{"id":1330,"date":"2024-07-31T04:27:51","date_gmt":"2024-07-30T19:27:51","guid":{"rendered":"https:\/\/wabisabiurara.com\/?p=1330"},"modified":"2024-08-05T19:57:59","modified_gmt":"2024-08-05T10:57:59","slug":"%e3%81%95%e3%81%8f%e3%82%89%e3%81%ae%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8%e3%80%81%e9%83%b7%e3%81%95%e3%81%8f%e3%82%89%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8%e3%81%ae%e6%a1%9c%e8%8a%b1%e8%b3%9e%e5%b1%95%e3%81%ab%e3%81%a4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wabisabiurara.com\/fr\/%e3%81%95%e3%81%8f%e3%82%89%e3%81%ae%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8%e3%80%81%e9%83%b7%e3%81%95%e3%81%8f%e3%82%89%e7%be%8e%e8%a1%93%e9%a4%a8%e3%81%ae%e6%a1%9c%e8%8a%b1%e8%b3%9e%e5%b1%95%e3%81%ab%e3%81%a4\/","title":{"rendered":"\u00c0 propos de l’exposition Ohka Award au Sakura Museum of Art et au Sato Sakura Museum of Art, et une introduction aux peintres japonais."},"content":{"rendered":"\n

Cette ann\u00e9e, mon premier voyage de retour au Japon a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s enrichissant.<\/p>\n\n\n\n

Il y a eu diverses r\u00e9coltes, mais \u00e0 la toute fin,<\/p>\n\n\n\n

Je suis all\u00e9 au mus\u00e9e d’art Go Sakura \u00e0 Nakameguro.<\/p>\n\n\n\n

Les fleurs de cerisier peuvent fleurir ou non pendant mon s\u00e9jour.<\/p>\n\n\n\n

J’ai fini par y aller \u00e0 la derni\u00e8re minute, le dernier week-end.<\/p>\n\n\n\n

Les bourgeons \u00e9taient encore petits et j’\u00e9tais un peu triste.<\/p>\n\n\n\n

Eh bien, c’\u00e9tait la premi\u00e8re fois que j’allais dans ce mus\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Quant \u00e0 savoir depuis combien de temps il existe, il a ouvert ses portes en 2012.<\/p>\n\n\n\n

Cependant, il semble que Koriyamakan, dans la pr\u00e9fecture de Fukushima, ait \u00e9t\u00e9 le premier avant cela.<\/p>\n\n\n\n

Et il y a des galeries \u00e0 Tokyo et \u00e0 New York.<\/p>\n\n\n\n

Actuellement, seul le Pavillon de Tokyo est op\u00e9rationnel.<\/p>\n\n\n\n

L\u2019exposition \u00e0 laquelle je suis all\u00e9e s\u2019intitulait \u00ab Go Sakura Art Museum Ohka Award \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Il a lieu chaque ann\u00e9e pendant la saison des cerisiers en fleurs.<\/p>\n\n\n\n

Comment se d\u00e9roule ce prix ?<\/p>\n\n\n\n

\u00c9tonnamment, j’ai re\u00e7u une demande du mus\u00e9e pour l’exposer.<\/p>\n\n\n\n

Quel genre d\u2019artistes aimeriez-vous entendre ?<\/p>\n\n\n\n

Peintre japonais dont les futures activit\u00e9s sont attendues…<\/p>\n\n\n\n

C’est vrai… tout le monde ne peut pas vendre une fois qu’il a pay\u00e9 les frais d’inscription.<\/p>\n\n\n\n

Il est d\u00e9j\u00e0 un artiste avec une carri\u00e8re de peintre japonais.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


Cela signifie que de nombreux artistes sont tous des super professionnels.<\/p>\n\n\n\n

Un grand prix appel\u00e9 Ohka Sho est choisi chaque ann\u00e9e parmi les exposants.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Yuika Takeuchi a remport\u00e9 le grand prix de cette ann\u00e9e pour cette \u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n

Il ressemble \u00e0 la photo et j’en suis amoureux.<\/p>\n\n\n\n

De plus, toutes les \u0153uvres expos\u00e9es seront achet\u00e9es au mus\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Il s\u2019agit de d\u00e9couvrir les merveilles de la peinture japonaise et de transmettre son charme aux g\u00e9n\u00e9rations futures.<\/p>\n\n\n\n

C’est chant\u00e9. Cool<\/p>\n\n\n\n

La peinture japonaise a certainement une image difficile, dure et peu ouverte.<\/p>\n\n\n\n

Cependant, les peintures, techniques et autres mat\u00e9riaux artistiques sont vraiment magnifiques.<\/p>\n\n\n\n

Le mus\u00e9e a donc pour objectif de populariser la peinture japonaise.<\/p>\n\n\n\n

A c\u00f4t\u00e9 de la salle d’exposition, il y a aussi une introduction \u00e0 ces fournitures d’art.<\/p>\n\n\n\n

C’est la colle Sanzenbon que j’utilise toujours.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Toutes les peintures japonaises ne collent pas uniquement avec la peinture.<\/p>\n\n\n\n

En effet, comme la peinture \u00e0 l\u2019huile ou la peinture acrylique, elle peut \u00eatre utilis\u00e9e imm\u00e9diatement apr\u00e8s l\u2019avoir sortie du tube.<\/p>\n\n\n\n

Il n\u2019est pas utilisable, mais il sert \u00e0 adh\u00e9rer \u00e0 la surface du papier.<\/p>\n\n\n\n

Il ne peut \u00eatre utilis\u00e9 comme peinture que s\u2019il est m\u00e9lang\u00e9 \u00e0 de la colle.<\/p>\n\n\n\n

Cela peut \u00eatre g\u00eanant, mais m\u00e9langez la colle avec chaque couleur.<\/p>\n\n\n\n

Je pense que c’est compl\u00e8tement diff\u00e9rent des mat\u00e9riaux de l’art moderne.<\/p>\n\n\n\n

Une peinture relativement peu co\u00fbteuse appel\u00e9e peinture suihi qui est utilis\u00e9e comme base, etc.<\/p>\n\n\n\n

Le mortier utilis\u00e9 pour le broyage est un mortier de cuisson en France.<\/p>\n\n\n\n

J’utilise un mortier pour \u00e9craser les \u00e9pices.<\/p>\n\n\n\n

Apr\u00e8s chaque production, je range le pot de colle au r\u00e9frig\u00e9rateur.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Une assiette illustr\u00e9e et une cuill\u00e8re. Je n’utilise pas de palettes.<\/p>\n\n\n\n

Nous pr\u00e9sentons ici les types de feuilles. Feuille d’or pur, feuille rouge, feuille bleue<\/p>\n\n\n\n

Feuille d’argent, feuille de cuivre, feuille d’\u00e9tain, feuille d’aluminium, feuille noire, etc,<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Parmi eux, la feuille d\u2019or pure est ch\u00e8re car c\u2019est de l\u2019or.<\/p>\n\n\n\n

J\u2019ai donc utilis\u00e9 de la feuille d\u2019or occidentale, que j\u2019utilisais lorsque j\u2019\u00e9tais \u00e9tudiant, et elle ressemble \u00e0 de l\u2019or.<\/p>\n\n\n\n

Il est en fait en laiton et est assez bon march\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Un ensemble de 50 pi\u00e8ces co\u00fbte environ 3 000 yens, contre 10 pi\u00e8ces d’or pur pour 3 000 yens. .<\/p>\n\n\n\n

La feuille d’or occidentale est recommand\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Il existe \u00e9galement des finitions rouge et bleue, alors choisissez celle qui correspond \u00e0 votre couleur.<\/p>\n\n\n\n

Vient ensuite mon \u0153uvre pr\u00e9f\u00e9r\u00e9e parmi les laur\u00e9ats.<\/p>\n\n\n\n

Je vais le r\u00e9cup\u00e9rer.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Cette \u0153uvre a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9e par Nanako Ohno et je n’ai pas pu la voir en personne.<\/p>\n\n\n\n

J’adore le style Rinpa de la feuille d’argent en arri\u00e8re-plan pour cr\u00e9er une forme semblable \u00e0 un nuage.<\/p>\n\n\n\n

Le tronc et les racines de l’arbre sont int\u00e9ressants.<\/p>\n\n\n\n

Les couleurs sont vives et agr\u00e9ables.<\/p>\n\n\n\n

L’\u0153uvre elle-m\u00eame \u00e9tait expos\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Kazutoshi Oshimoto, laur\u00e9at du Grand Prix en 2015<\/p>\n\n\n\n

Si vous regardez attentivement, le chevauchement des pigments min\u00e9raux est assez mince.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\u753b\u50cf\u306b<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Bien que la couleur soit p\u00e2le, c\u2019est une des techniques tr\u00e8s souvent utilis\u00e9es dans les peintures japonaises.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Tarashikomi\u00a0\u00bb apparaissait tr\u00e8s joliment sur cette branche, donc<\/p>\n\n\n\n

J’\u00e9tais choqu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Cette \u0153uvre est de Mayumi Yagi, qui a remport\u00e9 le grand prix.<\/p>\n\n\n\n

Celui-ci n\u2019a aucune couleur et est dessin\u00e9 uniquement \u00e0 l\u2019encre.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Peut-\u00eatre ont-ils utilis\u00e9 des pigments min\u00e9raux blancs comme base.<\/p>\n\n\n\n

Je ne suis pas s\u00fbr, mais \u00e0 premi\u00e8re vue, cela ressemble \u00e0 une peinture \u00e0 l’encre.<\/p>\n\n\n\n

Mais c’est tellement bon, c’est comme une photo, comment peut-on faire quelque chose comme \u00e7a ?<\/p>\n\n\n\n

Je suppose que cela peut \u00eatre fait.<\/p>\n\n\n\n

Ce travail est un peu diff\u00e9rent des autres, et ils sont tous cool,<\/p>\n\n\n\n

Le motif n’est pas qu’un simple cerisier,<\/p>\n\n\n\n

Il n’y avait pas beaucoup de photos qui avaient quelque chose \u00e0 voir avec les fleurs de cerisier, comme les fleurs de cerisier et les gens, ou les fleurs de cerisier et les trains, etc.<\/p>\n\n\n\n

Ce genre de travail a attir\u00e9 mon attention.<\/p>\n\n\n\n

L’\u0153uvre est un paysage avec des cerisiers en fleurs, comme ce parc
<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

J’adore l’expression de l’arbre bas \u00e0 l’arri\u00e8re, c’est rond et mignon.<\/p>\n\n\n\n

C\u2019\u00e9taient toutes des \u0153uvres merveilleuses.<\/p>\n\n\n\n

Et je regrette de ne pas conna\u00eetre ce mus\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Par cons\u00e9quent, il a lieu \u00e0 chaque saison de l\u2019ann\u00e9e, pas seulement pendant la saison des fleurs de cerisier.<\/p>\n\n\n\n

J’aimerais aussi visiter l’exposition.<\/p>\n\n\n\n

Il y aura \u00e9galement des conf\u00e9rences d’artistes par les laur\u00e9ats, alors venez voir qui repr\u00e9sente le Japon.<\/p>\n\n\n\n

Je pense que ce serait g\u00e9nial si je pouvais interagir avec des peintres japonais.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Cette ann\u00e9e, mon premier voyage de retour au Japon a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s enrichissant. Il y a eu diverses r\u00e9coltes, mais \u00e0 la toute fin, Je suis all\u00e9 au mus\u00e9e d’art Go Sakura \u00e0 Nakameguro. Les fleurs de cerisier peuvent fleurir ou non pendant mon s\u00e9jour. J’ai fini par y aller \u00e0 la derni\u00e8re minute, le…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1207,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":true,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_locale":"fr_FR","_original_post":"https:\/\/wabisabiurara.com\/?p=1180","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1330","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-uncategorized","8":"fr-FR","9":"article"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-content\/uploads\/2024\/07\/\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u30b7\u30e7\u30c3\u30c8-2024-06-29-22.04.56.png","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1330"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1330\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1365,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1330\/revisions\/1365"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1207"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}