{"id":1374,"date":"2024-08-05T21:09:41","date_gmt":"2024-08-05T12:09:41","guid":{"rendered":"https:\/\/wabisabiurara.com\/?p=1374"},"modified":"2024-08-05T21:09:41","modified_gmt":"2024-08-05T12:09:41","slug":"%e6%97%a5%e6%9c%ac%e7%94%bb%e3%81%ae%e6%9c%ac%e3%80%81%e3%83%95%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%b9%e8%aa%9e%e3%83%90%e3%83%bc%e3%82%b8%e3%83%a7%e3%83%b3%e3%82%92%e8%a6%8b%e3%81%a4%e3%81%91%e3%81%be%e3%81%97","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wabisabiurara.com\/fr\/%e6%97%a5%e6%9c%ac%e7%94%bb%e3%81%ae%e6%9c%ac%e3%80%81%e3%83%95%e3%83%a9%e3%83%b3%e3%82%b9%e8%aa%9e%e3%83%90%e3%83%bc%e3%82%b8%e3%83%a7%e3%83%b3%e3%82%92%e8%a6%8b%e3%81%a4%e3%81%91%e3%81%be%e3%81%97\/","title":{"rendered":"J’ai trouv\u00e9 une version fran\u00e7aise d’un livre de peinture japonaise."},"content":{"rendered":"\n

\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3000Decourvrir la peinture Nihon-ga \u65e5\u672c\u753b\u306e\u767a\u898b<\/strong><\/p>\n\n\n\n

J’ai d\u00e9couvert ce livre lors d’une exposition priv\u00e9e.\nLes amateurs d’art appr\u00e9cient les peintures japonaises \u00e0 la F N A C\nJ’ai entendu dire qu’il y avait un livre \u00e0 vendre qui parlait de\nJ’y suis all\u00e9 tout de suite.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

32 euros \u00e0 l’\u00e9poque, aujourd’hui \u00e9puis\u00e9.
La valeur serait de 350 euros.
Edit\u00e9 par EYROLLE

Un peintre japonais de Taiwan nomm\u00e9 Chen-Yiching.
Il \u00e9tudie la peinture japonaise dans une universit\u00e9 de Kyoto.
Apr\u00e8s cela, il a apparemment \u00e9tudi\u00e9 aupr\u00e8s d’un peintre japonais nomm\u00e9 Atsushi Uemura.

Quel genre de peintre japonais est Atsushi Uemura ?<\/p>\n\n\n\n

Shoen Uemura, la principale peintre japonaise du Japon<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Shoen Uemura est la premi\u00e8re femme \u00e9crivain au Japon \u00e0 recevoir l’Ordre de la Culture.
Et son fils unique, Matsutaka Uemura.
Atsushi Uemura est le petit-fils de Shoen et constitue la troisi\u00e8me g\u00e9n\u00e9ration de peintres japonais.
Tous trois ont re\u00e7u l’Ordre de la Culture.

Le mus\u00e9e d’art Shohaku de la pr\u00e9fecture de Nara expose des \u0153uvres de cette famille.
Nous en avons beaucoup en stock.<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.kintetsu-g-hd.co.jp\/culture\/shohaku<\/a><\/p>\n\n\n\n


J’aimerais y aller un jour.<\/p>\n\n\n\n

Il a appris cela dans l’atelier de Jun Uemura.\nM. Chen enseigne actuellement la peinture japonaise au Mus\u00e9e Guimet \u00e0 Paris.\n\nParlons du contenu du livre Bien s\u00fbr, la langue est le fran\u00e7ais.\nIl y a cependant une explication dans l\u2019index japonais \u00e0 la fin du livre.\nC’est comme un dictionnaire de la peinture japonaise, et c’est bien de conna\u00eetre le fran\u00e7ais.\nC’est tr\u00e8s difficile. Je ferai de mon mieux,,.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 propos de Washi<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Cette page d\u00e9crit les diff\u00e9rences de tailles de papier washi au Japon.\nLes 3e et 6e \u00e9ditions du papier japonais sont appel\u00e9es saburokuban, et les 5e et 7e \u00e9ditions sont appel\u00e9es goshichiban.\nM\u00eame au Japon, on l\u2019appelle par un nom sp\u00e9cial.\n\nNormalement A4 ou B3\nC’est le nom du papier de bureau et de design.\nLe papier Washi est aujourd’hui souvent fabriqu\u00e9 \u00e0 la machine, mais dans le pass\u00e9, il l’\u00e9tait\nOn l’appelle probablement ainsi parce qu’il a \u00e9t\u00e9 fabriqu\u00e9 \u00e0 la main.\n\nLes 3\u00e8me et 6\u00e8me \u00e9ditions mesurent 188x 97cm en taille r\u00e9elle et peuvent \u00eatre utilis\u00e9es jusqu’au P60 et F50.\nM\u00eame la notation est facile \u00e0 comprendre.<\/p>\n\n\n\n

\u00c0 propos des pigments – Pigments min\u00e9raux naturels –<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Largement divis\u00e9 en pigments min\u00e9raux naturels, nouveaux pigments min\u00e9raux et pigments min\u00e9raux synth\u00e9tiques.\nIl ya trois.\nCette photo pr\u00e9sente 16 couleurs de pigments min\u00e9raux naturels.\n\nComme mentionn\u00e9 dans ce livre, les pigments min\u00e9raux naturels sont chers et ont une faible productivit\u00e9.\nOn dit que de nouvelles roches et peintures synth\u00e9tiques ont \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9es \u00e0 cet effet.\n\nEn fait, lorsque j\u2019ai examin\u00e9 les peintures que je poss\u00e8de, j\u2019ai d\u00e9couvert que m\u00eame les peintures min\u00e9rales naturelles avaient des couleurs diff\u00e9rentes.\nCertains sont moins chers que Shiniwa,\nM\u00eame les pigments Shiniwa fabriqu\u00e9s artificiellement sont chers et beaux.\nIl y a aussi. \u00c0 l\u2019\u00e9poque moderne, le nombre de nouvelles couleurs de peinture augmente rapidement.\n\nBien qu’il ne s’agisse pas d’un mat\u00e9riau rocheux, il s’agit d’un vermillon (rouge) co\u00fbteux.\nIl y avait aussi une explication sur la vari\u00e9t\u00e9.\nLe Vermillon est une peinture tr\u00e8s toxique appel\u00e9e Vermillon, et il n’y a pas de particules.\nComme il se pr\u00e9sente sous forme de poudre, il faut un certain temps pour le m\u00e9langer \u00e0 la colle.\nIl existe \u00e9galement du vermillon noir. Je ne savais pas.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Avant que diverses peintures ne soient raffin\u00e9es\nIl est pr\u00e9sent\u00e9 dans un \u00e9tat rocheux.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

En haut \u00e0 gauche, la malachite est patin\u00e9e, le milieu est le lapis-lazuli,
L’azurite en haut \u00e0 gauche cr\u00e9e une couleur outremer,
Le cinabre en bas \u00e0 gauche est le cinabre et j’adore cette couleur.
La tourmaline au milieu est d\u2019une couleur noir\u00e2tre appel\u00e9e tourmaline.
Bronze Dore \u00e0 gauche r\u00e9alise une peinture appel\u00e9e Kincha.

Les deux derniers sont des min\u00e9raux appel\u00e9s Kira, \u00e0 partir desquels est fabriqu\u00e9e une peinture argent\u00e9e tr\u00e8s l\u00e9g\u00e8re appel\u00e9e mica.
Bien qu\u2019il soit naturel, il est bon march\u00e9 et facilement disponible, c\u2019est pourquoi je l\u2019utilise souvent.<\/p>\n\n\n\n

Les peintures japonaises sont r\u00e9alis\u00e9es en concassant et en raffinant ce minerai.
Cr\u00e9ez plusieurs tons.
Ici, du num\u00e9ro 3 au num\u00e9ro 13,
Plus le chiffre est \u00e9lev\u00e9, plus la couleur est claire et plus les particules sont fines.
C\u2019est presque invisible \u00e0 l\u2019\u0153il nu.

Par contre, le num\u00e9ro 3 est rugueux comme du sable.
Ce sont de grosses particules visibles \u00e0 l\u2019\u0153il nu.
La couleur est fonc\u00e9e, mais en collant avec de la colle
Parce qu’elle est lourde, contrairement \u00e0 la peinture aux fines particules,
Si vous ne faites pas attention lors de sa manipulation, l’adh\u00e9sif sera faible.
Il peut se d\u00e9coller, alors soyez prudent.
<\/p>\n\n\n\n

Cette photo montre la diff\u00e9rence de rugosit\u00e9 des grains de pigments min\u00e9raux vert-de-gris. Ryoku-sho<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Je n’ai que la taille la plus grossi\u00e8re 7 ou 8.\nLe num\u00e9ro 3 est brillant et beau, mais il est difficile \u00e0 utiliser.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

C’est de la peinture SUIHI<\/strong>
La premi\u00e8re fois que j’ai dessin\u00e9 un tableau japonais, j’ai utilis\u00e9 uniquement cette peinture SUIHI<\/strong>
Le SUIHI<\/strong> est fabriqu\u00e9 en teignant du gofun avec des pigments.
Il est donc peu co\u00fbteux et se propage bien sans particules.

La m\u00e9thode de manipulation est compl\u00e8tement diff\u00e9rente de celle des pigments min\u00e9raux.

L’\u00e9tat est en forme de bloc et de mortier comme le montre la photo.
Broyez-le avec quelque chose comme \u00e7a, puis m\u00e9langez-le avec de la colle.

J’ai achet\u00e9 beaucoup de peintures SUIHI<\/strong> parce qu’elles \u00e9taient bon march\u00e9.
Cela ne diminue pas du tout et je suis en difficult\u00e9.
C’est une peinture \u00e0 base de colorant, donc si elle entre en contact avec vos v\u00eatements, elle est difficile \u00e0 enlever.
C’est assez difficile de nettoyer apr\u00e8s.

Lors de la cr\u00e9ation de peintures japonaises, je l’utilise autant que possible comme base.
Apr\u00e8s tout, c’est mieux si vous mettez les pigments min\u00e9raux dessus.

Je ne connais toujours pas grand-chose au processus de production des peintures japonaises.
Je suis actuellement aux \u00e9tudes et je n’ai pas eu d’endroit o\u00f9 \u00e9tudier depuis que je l’ai fait lorsque j’\u00e9tais \u00e9tudiant.
Je suis essentiellement autodidacte, donc soit j’\u00e9tudie \u00e0 partir de livres comme celui-ci,
\u00c0 votre retour au Japon, d\u00e9couvrez les expositions de vos peintres japonais pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s.
Regardez et posez des questions.

Le contenu du livre continue, mais la prochaine fois, je pr\u00e9senterai comment utiliser les pinceaux.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u3000Decourvrir la peinture Nihon-ga \u65e5\u672c\u753b\u306e\u767a\u898b J’ai d\u00e9couvert ce livre lors d’une exposition priv\u00e9e. Les amateurs d’art appr\u00e9cient les peintures japonaises \u00e0 la F N A C J’ai entendu dire qu’il y avait un livre \u00e0 vendre qui parlait de J’y suis all\u00e9 tout de suite. 32 euros \u00e0 l’\u00e9poque, aujourd’hui \u00e9puis\u00e9.La valeur serait de 350…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1119,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":true,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_locale":"fr_FR","_original_post":"https:\/\/wabisabiurara.com\/?p=1108","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1374","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-uncategorized","8":"fr-FR","9":"article"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/20240618_222041-scaled-e1718916201220.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1374"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1378,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1374\/revisions\/1378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1119"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}