{"id":1529,"date":"2024-08-26T00:55:31","date_gmt":"2024-08-25T15:55:31","guid":{"rendered":"https:\/\/wabisabiurara.com\/?p=1529"},"modified":"2024-08-26T00:55:31","modified_gmt":"2024-08-25T15:55:31","slug":"%e6%9b%b8%e9%81%93%e3%81%ae%e3%82%a2%e3%83%88%e3%83%aa%e3%82%a8%e3%82%92%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%86%e3%82%a3%e3%82%b9%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%83%e3%82%af%e3%81%ab%e3%81%99%e3%82%8b%e3%80%82%e3%80%80","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wabisabiurara.com\/fr\/%e6%9b%b8%e9%81%93%e3%81%ae%e3%82%a2%e3%83%88%e3%83%aa%e3%82%a8%e3%82%92%e3%82%a2%e3%83%bc%e3%83%86%e3%82%a3%e3%82%b9%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%83%e3%82%af%e3%81%ab%e3%81%99%e3%82%8b%e3%80%82%e3%80%80\/","title":{"rendered":"Articulation d’un atelier de calligraphie.\u3000Il existe trois types de japonais."},"content":{"rendered":"\n

<\/p>\n\n\n\n

Aujourd’hui, je suis une artiste qui aime travailler avec de l’encre et du papier.
Quand je suis arriv\u00e9e en France, j’\u00e9tais, j’avais la t\u00eate dure.<\/p>\n\n\n\n

Je ne sais pas peindre les fleurs, les oiseaux, le vent et la lune \u00e0 la japonaise, parce que je ne les ai jamais peints.
J’aimerais apprendre \u00e0 le faire.<\/p>\n\n\n\n


Le Sumi-e n’est pas int\u00e9gr\u00e9 dans l’enseignement artistique japonais,
Mais cela n’a pas d’importance pour les Fran\u00e7ais.
Orientaux, qui s’int\u00e9ressent \u00e0 l’art japonais,<\/p>\n\n\n\n

Par exemple, comment manipuler le mat\u00e9riel d’art, o\u00f9 l’acheter, et des informations vraiment utiles, comme mes origines et mon groupe sanguin.
utiles, comme mes ant\u00e9c\u00e9dents et mon groupe sanguin,
Je ne suis pas int\u00e9ress\u00e9e par tout \u00e7a, donc je devais juste \u00eatre s\u00fbre de pouvoir
Je devais simplement parler de ce que je savais, en fran\u00e7ais, d’une mani\u00e8re flatteuse,<\/p>\n\n\n\n


Il m’a fallu un certain temps pour y parvenir.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Et maintenant, je fais r\u00e9guli\u00e8rement de la calligraphie, du sumi-e et des onigiri (boules de riz) dans diverses institutions culturelles franco-japonaises.
J’ai un atelier r\u00e9gulier de<\/p>\n\n\n\n

J’aime aussi cuisiner, et je fais beaucoup de cuisine traditionnelle et de cuisine fusion fran\u00e7aise.<\/p>\n\n\n\n

Nous vous invitons \u00e9galement chez nous et proposons des cours priv\u00e9s.
Veuillez visiter ce site web si vous \u00eates int\u00e9ress\u00e9(e).<\/p>\n\n\n\n

https:\/\/www.superprof.fr\/tableau-de-bord.html<\/a><\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Dans mes cours de calligraphie, la langue japonaise comprend les hiragana, les katakana et les kanji.
Les gens semblent pr\u00e9f\u00e9rer les kanji, mais je n’utilise que les hiragana dans mes cours.<\/p>\n\n\n\n

Tout d’abord, je commence par mon propre nom, qui comporte beaucoup de sons confus et les noms japonais qui comportent beaucoup de sons g\u00e9min\u00e9s,
J’explique les 50 caract\u00e8res syllabiques, je les prononce et je les \u00e9cris parfois au crayon dans l’ordre d’\u00e9criture.<\/p>\n\n\n\n

En tout \u00e9tat de cause, l’ordre d’\u00e9criture ne semble pas \u00eatre tr\u00e8s important pour la langue ou l’alphabet fran\u00e7ais.<\/p>\n\n\n\n

Mon parcours en calligraphie<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lorsque j’\u00e9tais \u00e0 l’\u00e9cole primaire, j’ai suivi un cours de calligraphie dans mon quartier pendant trois ans.
J’ai pris beaucoup de plaisir \u00e0 gravir les \u00e9chelons du kyu et j’ai fini par atteindre le grade de Shodan.<\/p>\n\n\n\n

Il n’a plus jamais pratiqu\u00e9 la calligraphie par la suite et s’est install\u00e9 en France.<\/p>\n\n\n\n

Ils semblent aimer les vieilles choses japonaises ici, ce qui est un peu un d\u00e9calage pour moi en tant que personne moderne.
Je m’y suis d\u00e9j\u00e0 habitu\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Il existe des \u00e9critures d’imprimerie, des \u00e9critures lin\u00e9aires et des \u00e9critures cursives.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kaisyo : <\/em> d’imprimerie,<\/strong> Les caract\u00e8res sont \u00e9crits un par un, sans relier le hane et le harai.
Tous les \u00e9l\u00e8ves japonais de l’\u00e9cole primaire commencent par l’\u00e9criture standard.
Il s’agit des caract\u00e8res de style Mincho utilis\u00e9s dans les manuels scolaires,<\/p>\n\n\n\n

Gyosho<\/strong> <\/em>: lin\u00e9aires<\/strong> est le contraire : il relie le hane et le harai.<\/p>\n\n\n\n

Les Japonais savent lire.<\/p>\n\n\n\n

Sousyo<\/em> : Cursive<\/strong> Il s’agit d’un caract\u00e8re qui est compl\u00e8tement li\u00e9 \u00e0 l’\u00e9criture lin\u00e9aire et qui omet la dizaine, les traits et le trait.
Les caract\u00e8res sont \u00e9crits rapidement et avec la conscience de leur beaut\u00e9 picturale.
Par cons\u00e9quent, m\u00eame les Japonais ne les comprennent pas toujours.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n


La langue japonaise moderne compte aujourd’hui 50 syllabes, mais nous avons ici des variantes de kana, qui ne sont pas utilis\u00e9es dans l’enseignement actuel de la langue japonaise.
J’ai appris l’existence de variantes de caract\u00e8res kana, qui ne sont pas utilis\u00e9es dans l’enseignement actuel de la langue japonaise.
J’ai d\u00e9couvert la langue latine en France, qui n’est pas non plus utilis\u00e9e aujourd’hui.
En France, il existe aussi une langue appel\u00e9e latin, qui n’est pas utilis\u00e9e aujourd’hui.
Il y a beaucoup de gens qui \u00e9tudient cette langue et qui la connaissent comme un savoir.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

L’\u00e9criture kana est n\u00e9e \u00e0 l’\u00e9poque Heian (794-1185)<\/strong> parmi les aristocrates qui composaient des po\u00e8mes waka<\/strong>, comme Murasaki Shikibu.<\/strong>
L’\u00e9criture kana est n\u00e9e chez les aristocrates qui composaient des po\u00e8mes waka, comme Murasaki Shikibu. Jusqu’alors, seuls les caract\u00e8res kanji de Chine \u00e9taient utilis\u00e9s.
et n’\u00e9taient utilis\u00e9s que dans les caract\u00e8res chinois.<\/p>\n\n\n\n

Mais de l’\u0153uvre de cette figure litt\u00e9raire f\u00e9minine est n\u00e9e une \u00e9criture plus simple et,
plus simple et plus facile \u00e0 \u00e9crire, le kana, est n\u00e9.
Les personnages utilis\u00e9s \u00e9taient principalement des femmes, les hommes \u00e9tant impliqu\u00e9s dans la politique, le commerce, etc,
Les caract\u00e8res utilis\u00e9s semblent avoir \u00e9t\u00e9 r\u00e9partis entre les hommes impliqu\u00e9s dans la politique, le commerce, etc. Int\u00e9ressant.<\/p>\n\n\n\n

Mat\u00e9riel de calligraphie\u3000<\/strong>
Des demi-feuilles de papier peuvent \u00eatre achet\u00e9es dans des endroits tels que les magasins de 100 yens.
Des pinceaux sont \u00e9galement disponibles pour environ 1 000 \u00a5.
Une sous-couche, un presse-papier, une pierre \u00e0 encre et de l’encre sumi sont \u00e9galement n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n

Lavez toujours le pinceau apr\u00e8s l’avoir utilis\u00e9.
Essuyez l\u00e9g\u00e8rement l’encre \u00e0 l’aide d’un pinceau et, une fois rentr\u00e9 chez vous, lavez-le \u00e0 l’eau et au savon.
Lavez-le avec de l’eau et du savon lorsque vous rentrez chez vous. Si le pinceau a durci avec le temps,
Trempez le pinceau dans de l’eau chaude pour le d\u00e9coller et lavez-le.<\/p>\n\n\n\n

Fran\u00e7aise, artiste inspir\u00e9e par la calligraphie.
fabienne verdier est tr\u00e8s connue en France.<\/p>\n\n\n\n

Le hanshi est vendu par paquet de 100 feuilles, il est donc nettement plus \u00e9conomique de l’acheter au Japon.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

enseignant de l’\u00e9criture kana <\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lors d’un retour temporaire au Japon, j’ai trouv\u00e9 un cours de calligraphie kana pr\u00e8s de chez moi.
Il a \u00e9t\u00e9 lou\u00e9 une vieille maison et elle a donn\u00e9 des cours deux fois par mois,
Le professeure, Hikosou, enseigne \u00e9galement \u00e0 Yomiuri Culture,
et semble avoir beaucoup d’\u00e9tudiants.<\/p>\n\n\n\n

Voici son \u00e9criture sur Instagram<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Enveloppe fabriqu\u00e9e \u00e0 partir de papier recycl\u00e9, offerte par un professeur,
Travail recycl\u00e9, qu’est-ce que \u00e7a dit ?
Je ne sais pas ce que \u00e7a dit, mais les pauses sont tr\u00e8s belles.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Mes cours de calligraphie sont en partie dus au fait que j’ai \u00e9t\u00e9 expos\u00e9e \u00e0 la calligraphie en kana.
J’enseigne principalement les hiragana.<\/p>\n\n\n\n

J’ai re\u00e7u une demande de la part d’un site web appel\u00e9 superprof.
Une coll\u00e9gienne est venue chez nous pour apprendre la calligraphie.<\/p>\n\n\n\n

Elle touche les 50 syllabes pour la premi\u00e8re fois, elle est donc encore
tr\u00e8s t\u00f4t avec les pinceaux,
Mais la forme est \u00e9galement importante.<\/p>\n\n\n\n

Les Katakana ne sont pas tr\u00e8s beaux lorsqu’ils sont \u00e9crits au pinceau,
C’est que moi de le pensais ? elle \u00e9crive donc leur propre nom, ce qui est la m\u00e9thode habituelle,
Pour l’\u00e9criture du th\u00e8me, je demande aux enfants d’\u00e9crire en hiragana, m\u00eame s’il y a beaucoup de sons confus et de syllabaires japonais.<\/p>\n\n\n\n

C’est moyennement mignon.<\/p>\n\n\n\n

Nous continuerons \u00e0 proposer ces cours de calligraphie.
Le lieu s’appelle Japan Touch Showroom, Lyon 8\u00e8me.
En m\u00e9tro, la station s’appelle Monplaisir.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aujourd’hui, je suis une artiste qui aime travailler avec de l’encre et du papier.Quand je suis arriv\u00e9e en France, j’\u00e9tais, j’avais la t\u00eate dure. Je ne sais pas peindre les fleurs, les oiseaux, le vent et la lune \u00e0 la japonaise, parce que je ne les ai jamais peints.J’aimerais apprendre \u00e0 le faire. Le Sumi-e…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1511,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"advanced_seo_description":"","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_locale":"fr_FR","_original_post":"https:\/\/wabisabiurara.com\/?p=1478","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[1],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1529","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-uncategorized","8":"fr-FR","9":"article"},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/1724513518406-e1724515463734.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1529"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1530,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1529\/revisions\/1530"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1511"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wabisabiurara.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}