未分類

未分類

書道のアトリエをアーティスティックにする。 3種類も日本語はあるんです。

さて、私は墨と紙を使うことが好きな、アーティストです。初めてフランスに来た頃は、かなり雁字搦め、頭硬かったのです。私は日本画の花鳥風月は描いたことがないから、描けない。習えばいいのに。墨絵は日本の美術教育には組み込まれていません、でもそんな...
未分類

フランスで最初にびっくりした事、日本の食文化好き過ぎて、無理だった事。

こんにちは、私はアーティスト志望でフランスに移住した、関東人。出身は千葉県ですが、学生時代は埼玉に2年住んでいて、関東はどこもそんなに食文化は変わらないので、フランスに来たのが初めての大きな食文化の改革です。それまでは、私の好みは超日本人、...
未分類

日本画の制作工程を分かりやすく解説します、私の好きな桜の日本画について。

今日は最近私が、出会った桜のモチーフの日本画とその描き方を紹介します。山種美術館に行った時に、発見した日本画家橋本明治という作家は、この展覧会のチラシの一枚に使われていた人で、他にも目を引く作品は、沢山あったのですが、桜の木の全体を入れてい...
未分類

日本画をデジタルプリントする、フランスでの販売ルート。

フランス滞在中にたくさんのいい出会いがありましたが、その中でも今日はレプリカを作る事になったきっかけをお話したいと思います。フランスでこれからどう作家活動をしていいのか、日本画と言っても誰も知らないし、私の日本画も日本画らしい絵面では無い、...
未分類

リヨンの美術大学E N S B Aと、そのアマチュアクラスを紹介します。

私の住む街、リヨンには美術大学E N S B A という学校があります。国立の美大で、学部は3年間でリッソンスと言い、そこではアート(芸術)と デザイングラフィック、デザインテキスタイル空間デザインの3つ、全部で4つの科目を勉強します。学費...
未分類

さくらの美術館、郷さくら美術館の桜花賞展についてと、その日本画家の紹介。

今年の日本一次帰国はとても充実していました。色々と収穫はあったのですが、その最後の最後に中目黒にある郷さくら美術館へ行きました。私の滞在時期中に桜が開花するか、しないかというギリギリの頃、結局最後の週末に行ったのですが、蕾はまだ小さくて、ち...
未分類

フランスアート留学に役立つアート用語集 フランスの画材を試してみる。

フランス語は難しいですよね、私も最初の1年は語学学校に通いましたがその後は殆ど独学で、しゃべることは出来ても描いたり読んだりはまだまだ勉強が必要です。特に美術系の方は、制作するって孤独じゃないとできない事で、そういう活動って内面的な事で外向...
未分類

日本画の本、フランス語バージョンを見つけました。

タイトル Decourvrir la peinture Nihon-ga 日本画の発見この本に出会ったのはとあるプライベート展覧会でアートファンのお客様が、F N A Cで日本画について書いてある本が売っていると聞き、早速行ってきました。F...
未分類

フランス社交界、美術愛好家のプライベートパーティーで日本画を魅せる

こんにちは、今日はフランスの鑑定士(オークショナー)というお仕事で美術品や家具、ワインなどの価値あるものの鑑定をする職業commisaire-priseurのピエールフランソワブルイュ氏の企画する、アーティスト4人による展示会に幸運にも参加...
未分類

リヨンの陶芸展示会:チュピニエールの魅力と参加条件

今回はリヨンの街のアートイベントについて紹介したいと思います。一番大規模なものがリヨンビエンナーレ( Biennale de Lyon)といって2年に一回開催される現代アートの展覧会で街全体に展示場所が広がっています。この展示については次回...